قامــوس المصطلحات النفسيــة

قامــوس المصطلحات النفسيــة

بكل من اللغة الانجليزية والفرنسية و العربية

Narcobiosis
Narcobiose
آثار التخدير (اضطرابات احيائية)

Monopolar
Monopolaire
آحادي القطب

Monoideism
Monoidéisme
آحادية التفكير

Apareunia
Apareunie
آلام الجماع

Dyspareunia
Dyspareunie
آلام الجماع

Algopareunia
Algopareunie
آلام الجماع

B.H.E.
Barrière Hemato-Encéphalique
آليات التبادل بين الدم والدماغ

Amphetamine
Amphetamine
آمفيتامين

Forced Diuresis
Diurése forcée
ابالة مدفوعة

Vision
Vision
إبصار

Deportation
Déportation
إبعاد

Communication
Communication
إتصال

Accusation
Accusation
إتهام

Autoaccusation
Autoaccusation
إتهام الذات

Excitation
Excitation
إثارة

Sedation
Sédation
اثباط

Bio-feedback
Bio-feedback
اثر حيوي رجعي

Absurd Answers
Réponses à côté (absurdes)
اجابات عبثية

Merycism
Merycisme
اجترار

Rumination
Rumination
اجترار الآفكار

Mentism
Mentisme
اجترار الفكر

Sociable
Sociable
اجتماعي

Criminality
Criminalité
اجرام

Voluntary Abortion
Interruption volontaire de grossesse
اجهاض ارادي

Provoked Abortion
Avortement provoqué
اجهاض مفتعل

Catesthesia
Catesthésie
احاسيس مراقية

Frustration
Frustration
احباط

Autodepreciation
Autodépréciation
احتقار الذات

Querulousness
Quérulence
احتكام

Minor Delinquents
Mineurs délinquants
احداث جانحون

Biographic events
Evénements biographiques
احداث حياتية

Sensation
Sensation
احساس

Paraesthésia
Paraesthésie
احساس زائف

Metesthesia
Métesthésie
احساس متأخر

Allochiria
Allochirie
احساس مغاير

Alloesthesia
Alloesthésie
احساس مغاير

Sensitive
Sensitif
احساسي

Sensibility
Sensibilité
احساسية

Kinesthesia
Kinesthésie
احساسية حركية

Onirism
Onirisme
احلامية-نوامية

Test
Test
اختبار

Thematic Apreception Test
T.A.T.
اختبار تفهم الموضوع

Rorschach's Test
Rorschach (test de)
اختبار روشاخ

Szondi Test
Szondi (test de)
اختبار سوندي

D.T.S.
Dexamethasone (Test à la)
اختبار قمع الديكساميتازون

M.M.P.I
M.M.P.I.
اختبار مينيسوتا

Intelligence Tests
Tests d' intelligence
اختبارات الذكاء

Personality Tests
Tests de la personnalité
اختبارات الشخصية

Convulsion
Convulsion
اختلاج

Heteromorphism
Hétéromorphisme
اختلاف الاشكال

Asphyxia
Asphyxie
اختناق

Plantar
Plantaire
اخمصي

Token Economie
Economie de jetons
ادخار الثواب (علاج سلوكي)

Penetration
Pénétration
ادخال

Perception
Perception
ادراك

Opiomania
Opiomanie
ادمان الآفيون

Barbiturism
Barbiturisme
ادمان الباريتيرات

Tabagism
Tabagisme
ادمان التبغ

Hachichism
Hachichisme
ادمان الحشيش

Cannabism
Cannabisme
ادمان الحشيش

Pharmacomania
Pharmacomanie
ادمان الدواء

Theism
Théisme
ادمان الشاي

Cafeism
Cafeisme
ادمان الكافيين

Cocainomania
Cocainomanie
ادمان الكوكيين

Toxicomania
Toxicomanie
ادمان المخدرات

Chloralism
Chloralisme
ادمان منوم الكلورالهيدرات

Narcomania
Narcomanie
ادمان المنومات

Toxitud
Toxitude
ادمان المواد المسموح بيعها

Morphinomania
Morphinomanie
ادمان المورفين

Social roles
Rôles Sociaux
ادوار اجتماعية

Volition
Volonté
ارادة

Linkage
Liaison, Linkage
ارتباط

Perplexity
Perplexité
ارتباك

Commotion
Commotion
ارتجاج

Cerebral commotion
Commotion Cérébrale
ارتجاج الدماغ

Travestism (Eonism)
Travestime (Eonisme)
ارتداء أزياء الجنس الآخر (أيونية(

Cranial Hypertension
Hypertension Crânienne
ارتفاع الضغط داخل الجمجمة

Arterial Hypertension
Hypertension Artérielle
ارتفاع الضغط الشرياني

Incest
Inceste
ارتكاب المحارم

Reflex
Réflexe
ارتكاس

Reactive
Réactif
ارتكاسي (رد فعل(

Arganisme
Arganisme
ارغانية (وساوس مرضية(

Instances
Instances
اركان-سلطات

Overwork
Surmenage
ارهاق

Deplacement
Déplacement
ازاحة

Topectomia
Topectomie
ازالة (جراحية نفسية)

Systematic Desensitization
Désensitisation Systématique
ازالة التحسس

Detoxication
Detoxication
ازالة التسمم
Transorbitotomia
Transorbitotomie
ازالة عبر محجرية (جراحة نفسية)

Decortication
Décortication
ازالة اللحاء

Decerebration
Décérébration
ازالة المخ

Sexual Ambiguous
Gynandrie Ambigus Sexuels
ازدواجية جنسية

Dipersonalization
Dédoublement de la personnalité
ازدواجية الشخصية

Captativity
Captativité
استئثارية

Anticipation
Anticipation
استباق

Substitution
Substitution
استبدال

Chelation
Chélation
استخلاب

Relaxation
Relaxation
استرخاء

Hydrocephalus
Hydrocéphalie
استسقاء الدماغ

Hospitalization
Internement-Hospitalisation
استشفاء

Partial Hospitalization
Hospitalisation partielle
استشفاء جزئي

Disposition
Disposition
استعداد

Predisposition
Prédisposition
استعداد مسبق

Exhibitionism
Exhibitionnisme
استعراضية

Homeostasis familiale
Homéostasie familiale
الاستقرار العائلي المتجانس

Onanism
Onanisme
استمناء

Nasturbation
Masturbation
استمناء

Deduction
Déduction
استنباط

Apperception
Apperception
استيعاب

Captivity
Captivité
أسر

Projection
Projection
اسقاط

Acetylcholine
Acétylcholine
أسيتيل كولين

Impregnation
Imprégnation
اشباع

Pedophilia
Pédophilie
اشتهاء الأطفال

Gerentophilia
Gérontophilie
اشتهاء الشيوخ

Bruxism
Bruxisme
اصطكاك الأسنان أثناء النوم

Brycomania
Brycomanie
اصطكاك الأسنان أثناء النوم

Exsanginous-Transfusion
Exsanguino-Transfusion
اصفاق (نقل الدم مع الاستنزاف(

Hunger strike
Grève de la faim
اضراب عن الطعام

Desomatisation
Désomatisation
اضطراب الإحساس بالجسد

Metabolic Disorder
Trouble Métabolique
اضطراب ايضي

Hemimia
Hémimie
اضطراب ايمائي نصفي

Allomnesia
Allomnésie
اضطراب تذكر الماضي

Akataphasia
Acataphasie
اضطراب تسلسل الكلمات في الحديث

Dyschromatopsia
Dyschromatopsie
اضطراب تمييز الألوان

Planotopokinesia
Planotopokinésie
اضطراب التوجه في المكان

Judgement disorder
Jugements (Trouble de)
اضطراب الحكم على الأشياء

Cyclophrenia
Cyclophrénie
اضطراب الذهن الدوري

Paracusia
Paracusie
اضطراب سماع الأحداث

Post Traumatic Stress Disordes (P.T.S.D.)
Nervose Traumatique (P.T.S.D.)
اضطراب الشدة عقب الرضية

Cyclothymia
Cyclothymie
اضطراب المزاج الدوري

Allopsychic
Allopsychique
اضطراب النفاس المغاير

Imagination Disorders
Imagination (Troubles de l')
اضطرابات التخيل

Expression DisordersExpression(Trouble de l')
اضطرابات التعبير

Characterial Disorders
Caracteriels (Troubles)
اضطرابات طباعئية

Functional Disorders
Fonctionels (Troubles)
اضطرابات وظيفية

Battered Children
Enfants mal traités
أطفال أسيئت معاملتهم

Retarded Children
Retardés (Enfants)
أطفال متخلفون

Positron Emission Tomography
P.E.T.
اطلاق البوزيترونات

Ataraxie
Ataraxie
اطمئنان (طمأنة)

Reinsertion
Reinsertion
اعادة الادماج

Rehabilitation
Réhabilitation
اعادة تأهيل

Accoutumance
Accoutumance
اعتياد

Zooantropixia
Zooantropixie
اعتقاد التحول إلى حيوان

Fatigability
Fatigabilité
اعياء

Rape
Viol
اغتصاب

Wet-Wrap
Enveloppements humides
أغشية رطبة

Drowsiness
Endormissement
اغفاء

Lipomia
Lipomie
اغماء

Comitial
Comitial
إغمائي

Immersion
Immersion
افاضة

Flooding
Flooding
افاضة

Deficit
Déficit
افتقار

Ideation
Idéation
افتكار

Hypersexuality
Hypersexualité
افراط جنسي

Morbid Acts
Actes Morbides
افعال مرضية

Damnation ideas
Damnation (Idées de)
افكار عذاب جهنم

Enormity Ideas
Enormité (Idées d')
افكار العظمة

Opium
Opium
افيون

Opiaces
Opiacés
افيونات

Association
Association
اقتران - ترابط تداع

Avowal
Aveu
اقرار

Approbavity
Approbavité
اقرارية

Sectorisation
Sectorisation
اقطاع

Conversion
Conversion
اقلاب

Inversion
Inversion
اقلاب للداخل

Mental Anatopism
Anatopisme mental
اقلاب عقلي

Acatagraphia
Acatagraphie
اقلاب كلمات الجملة

Acroagonines
Acroagonines
اكرواغونين (مواد يفترض ان الجسم يفرزها اثناء الموت)

Acrodynia
Acrodynie
اكروديني

Athymhormia
Athymhormie
انعدام المزاج

Closing
Closing
انغلاق

Closing - in
Closing – in
انغلاق في (التصاق بالمثال(

Extraversion
Extraversion
انفتاح

Emotion
Emotion
انفعال

Emotionality
Emotionalité
انفعالية

Dysmenorrhea
Dysmenorrhée
انقطاع الطمث

Introversion
Introversion
انقلاب داخلي

Denegation
Dénégation
انكار

Systematic reniement
Reniement systématique
انكار منظم

Encephalines
Encéphalines
انكافالين

Depression
Dépression
انهيار

Anaclitic (depression)
Dépression Anaclitique
انهيار اغفائي

Masked Depression
Depression Masquée
انهيار مقنع

Egocentrism
Egocentrisme
انوية مركزية

Civil Capacity
Capacité civile
اهلية مدنية

Involutional
Involution, Involutif
اوابي

Difffense (Mechanisms)
Défense (Mécanisme de)
اواليات الدفاع

Primary
Primaire
اولي

Climacterium
Climactère
اياس

Andropause
Andropause
اياس الذكور

Altruist
Altruiste
ايثاري (غيري)

Suggestion
Suggestion
ايحاء

Autosuggestion
Autosuggestion
ايحاء ذاتي

Suggestibility
Suggestibilité
ايحائية

Mutilation
Mutilation
ايذاء

Automutilation
Automutilation
ايذاء الذات

Injenction
Injenction
ايعاز

Orgasm
Orgasme
ايغاف

Hypsarythmia
Hypsarythmie
ايقاع موجات عالية

Mimic
Mimique
ايماء

Jargonomimia
Jargonomimie
ايماءات غير مفهومة

Gélasmus
Gélasmus
ايماءات مبالغة

Imipramine
Imipramine
ايميبرامين (مضاد انهيار

Open-door
Open-door
الباب المفتوح

Papaverine
Papaverine
بابا فيرين (مضاد ألم(

Prodromique
Prodromal
بادري

Barbiturate
Barbiturique
باربيترات (منومات)

Bardet-Biedi
Bardet-Biedi
بارديه- بيدي

Adult
Adulte
بالغ

Avarice
Avarice
بخل

Primitivism
Primitivisme
بدائية

Stercoral
Stercoraire
برازي

Paludism
Paludisme
برداء

Frigidity
Frigidité
برودة

Anaphrodizia
Anaphrodisie
برودة جنسية

Psychodrama
Psychodrame
بسيكودرام

Psylocybine
Psylocybine
بسيلوسيبين (نبتة مخدرة)

Leucotimie
Leucotomie
بضع الفص الجبهي

Brady
Brady
بطء

Bradyesthesia
Bradyesthésie
بطء الإحساس

Bradypsychia
Bradypsychie
بطء التفكير

Bradyartheria
Bradyarthérie
بطء التلفظ

Bradyaphasia
Bradyaphasie
بطء الحديث

Bradykinesia
BradyKinésie
بطء الحركة

Bradylalia
Badylalie
بطء الكلام

Bradyphasia
Bradyphasie
بطء النطق

Cerebral Ventriculus
Ventricule cérébral
بطين دماغي

Post-operative
Post-opératif
بعد الجراحة

Post-mortem
Post-mortum
بعد الممات

Post-partum
Post-partum
بعد الوضع

Post-natal
Post-natal
بعد الولادة

Prostitution
Prostitution
بغاء

Pellagra
Pellagre
بلغرة

Idiocy
Idiotie
بله

Idiocy (amaurotic)
Idioties amaurotiques
بله كماني

Puberty
Puberté
بلوغ

Macrogenitosmia (precocious)
Macrogénitosmie précoce
بلوغ مبكر

Penthotal
Penthotal
بنتوتال

Benzodiazepine
Benzodiazepine
بنزوديازيبين

Structure
Structure
بنية

Bestiality
Bestialité
بهيمية

Bovarysm
Bovarysme
بوفاريه

Peptide (cerebrals)
Peptides cérébreaux
بيبتيدات دماغية

Neuropeptides
Neuropeptides
بيبتيدات عصبية

Beta
Betta
بيتا (موجة دماغية)

Butyrophenone
Butirophénone
بيتيروفينون (معقلات)

Homocystinuria
Homocystinurie
بيلة هوموسيستينية

Peyoti
Peyoti
بيوتي (مخدر)

Stuttering
Bégaiement
تأتأة

Logoclonia
Logoclonie
تأتأة نبرية

Immaturity
Immaturité
تأخر النضج

Tarentalism
Tarentalisme-Trantisme
تارانتالية

Self-Assertion
Assertion
تاكيد الذات

Psychic abatement
Ralentissement psychique
تباطؤ نفسي

Depersonalisation
Dépersonnalisation
تبدد الشخصية

Dependance
Dépendance
تبعية

Pharmacodependance
Pharmacodépendance
تبعية الدواء

Adoption
Adoption
تبني

Acculturation
Acculturation
تثاقف

Fixation
Fixation
تثبيت

Somatization
Somatisation
تجسيد

Aerophagy
Aérophagie
تجشؤ

Gonocephalie
Gonocephalie
تحدب الجمجمة

Provocation
Provocation
تحرش

Photosensibility
Photosensibilité
تحسس ضوئي

Eugenic
Eugénique (Eugénisme)
تحسين النسل

Lysencephaly
Lysencéphalie
تحلل الدماغ

Oniro analysis
Oniro-analyse
تحليل أحلام

Transactional Analysis
Analyse Transactionnelle
تحليل تصالحي

Hypnoanalysis
Hypnoanalyse
تحليل تنويمي

Psycho-Analysis
Psychanalyse
تحليل نفسي

Nacro-Analysis
Narco-analyse
تحليل نفسي تنويمي

Oniro-analysis
Oniro-analyse

تحليل نوامي

Daseinalysis
Daseinanalyse
تحليل وجودي

Weckanalysis
Weck's analyse
تحليل يستخدم الأمفيتيا مين

Tolerance
Tolérance
تحمل

Etherisation
Ethérisation
تخدير بالأثير

Carbonarcosis
Carbonarcose
تخدير بالكربون

Electroencephalo graphic Narcosis
Narcose-Electro-encéphalographique
تخدير (تخطيط الدماغ مع)

Electro-Narcosis
Electro-narcose
تخدير كهربائي

Cacolalia
Cacolalie
تخريف

Crossing over
Enjambement
تخط

Ultrasound - Encephalography
Ultrasonoencéphalographie
تخطيط دماغ بالموجات فوق الصوتية

Electrocorticogram (quantitativ)
Electrocorticogramme quantitative
تخطيط دماغي كمي

Electromyography (E.M.G)
Electromyographie (E.M.G)
تخطيط العضلات

Electrocorticogram
Electrocorticogramme
تخطيط لحاء الدماغ

Mental Retardation
Arriération intellectuelle
تخلف ذهني

Retard affective
Arriération affective
تخلف وجداني

Association of ideas
Association des idées
تداعي الأفكار

Gradual stage
Stage
تدرج

Training Autogen
Training autogène
تدريب الاسترخاء الذاتي

Deterioration
Détérioration
تدهور

Oculogyric
Oculogyre
تدوير

Cryptomnesia
Cryptomnésie
تذكر خبيء

Ecforia
Ecforie
تذكر المنسيات

Intellectualisation
Intellectualisation
تذهين

Zoopsia
Zoopsie
ترائي الحيوان

***************

» قامــوس ELWARED